Cullen

The Consultation Letters of Dr William Cullen (1710-1790) at the Royal College of Physicians of Edinburgh

 

[ID:1529] From: Dr Thomas Stephen / To: Dr William Cullen (Professor Cullen) / Regarding: Miss Jean Innes (Jane) (Patient), Miss Isabella Shaw (Bell Shaw) (Patient) / 4 July 1778 / (Incoming)

Letter from Thomas Stephen in Elgin, enclosing the case of Miss Bell Shaw, a delicate woman prone to severe headaches and fainting. However, since her father's death, she has developed discomfort and difficulty in swallowing. He also reports the death of Miss J (Jean) Innes (a consumptive sister of Sir James Norcliffe), and says he did not have the chance to examine the thorax (post mortem), but expected the lungs to have been 'greatly diseased'.

Facsimile

There are 6 images for this document.

[Page 1]


 

[Page 2]


 

[Page 3]


 

[Page 4]


 

[Page 5]


 

[Page 6]


 
 

Metadata

FieldData
DOC ID 1529
RCPE Catalogue Number CUL/1/2/620
Main Language English
Document Direction Incoming
Date4 July 1778
Annotation None
TypeAuthorial original
Enclosure(s) Enclosure(s) present
Autopsy No
Recipe No
Regimen No
Letter of Introduction No
Case Note No
Summary Letter from Thomas Stephen in Elgin, enclosing the case of Miss Bell Shaw, a delicate woman prone to severe headaches and fainting. However, since her father's death, she has developed discomfort and difficulty in swallowing. He also reports the death of Miss J (Jean) Innes (a consumptive sister of Sir James Norcliffe), and says he did not have the chance to examine the thorax (post mortem), but expected the lungs to have been 'greatly diseased'.
Manuscript Incomplete? No
Evidence of Commercial Posting No

Case

Cases that this document belongs to:

Case ID Description Num Docs
[Case ID:455]
Case of Miss Jane Innes who has a long-term cough (consumption) which eventually proves fatal.
10
[Case ID:1039]
Case of Miss Bell Shaw who has a constricted oesophagus, and strained herself nursing her dying father.
2


People linked to this document

Person IDRole in documentPerson
[PERS ID:820]AuthorDr Thomas Stephen
[PERS ID:1]AddresseeDr William Cullen (Professor Cullen)
[PERS ID:1899]PatientMiss Jean Innes (Jane)
[PERS ID:2203]PatientMiss Isabella Shaw (Bell Shaw)
[PERS ID:820]Patient's Physician / Surgeon / ApothecaryDr Thomas Stephen
[PERS ID:1]Patient's Physician / Surgeon / ApothecaryDr William Cullen (Professor Cullen)
[PERS ID:2239]Patient's Relative / Spouse / FriendReverend Lachlan Shaw (of Elgin; Miss Bell Shaw's father)

Places linked to this document

Role in document Specific Place Settlements / Areas Region Country Global Region Confidence
Place of Writing Elgin East Highlands Scotland Europe certain
Destination of Letter Edinburgh Edinburgh and East Scotland Europe certain

Normalized Text

[Page 1]
Elgin 4th July
1778
Dear Sir


The enclosed state of Miss Bell Shaw's
case a Gentlewoman of this place who has long
been in a bad state of health is sent for your ad¬
vice and it is begged you will favour us with
an answer as soon as you conveniently can


You have probably heard of Miss J. Innes's
death which happend some weeks after I received
your letter: she was emaciated in the greatest
degree
and mostly confined to bed for some days
before she died. I had not an opportunity
of examining the Thorax but doubt not had
that been done the Lungs would have appeard
greatly diseased


I am with the greatest respect
Dear Sir
your most obedient Humble Servant
Thos Stephen



[Page 2]


Dr Cullen
Edinburgh


Stephen –– Elgin
Miss Bell Shaw
July. 1778.
IX. 18.


[Page 3]
Elgin 4th July 1778


Miss Bell Shaw is aged about forty two, of a weak
puny constitution, and has been for many years sub¬
ject to nervous complaints. When I was first calld
to visit her, viz. about May 1776, she complaind of severe
Headachs
, keeping no particular periods of return, with nau¬
sea
, frequent pains in the stomach, and want of appetite.
She was generally costive, and her urine for the most part clear,
regular as to the Menses, and has continued so to this date.
Injections and gentle laxatives of Rhubarb in tincture,
or wine, and sometimes Magnesia, were advised to keep
her easy in her belly. Valerian infusion, was substituted in
the place of common tea, and when low and faint, she took
some drops of Compound Tincture of Castor and when the pain in
the stomach was more than ordinary severe, a few drops of
Laudanum
were occasionally added to the tincture. Her diet
was ordered to be of a light and nourishing kind, and she
was forbid any thing heavy, or flatulent. For drink, wine and
water, and as before observd, valerian Infusion, in place of ordi¬
nary Tea. Airings on horseback, and gentle exercise without
doors, when the weather permitted were enjoind. Miss Bell
kept in tolerable health, during the summer, and I did not
prescribe for her again, till the end of 1776 or beginning of



[Page 4]

seventy seven; about that time she lost her Father, and her
complaints particularly headach, and uneasiness about the
stomach
, with want of sleep became extremely distressing, she
frequently too fell into low fainting fits, which lasted from ten
minutes, to a quarter or half an hour, during which times
she was entirely insensible, to what passed about her, never¬
theless, the motion of the heart, went on much as usual, as
did respiration, only more low and slow than at other times.


She took for the above complaints, as small dose Ipecacuanha Powder, had various medicines of the Nervous and Antispas¬
modic kind
, as Asafœtida, Castor, Valerian, Ether rubbd
on the temples, Blisters applied to the back &c; but what
seemd of most service, was a dose of Laudanum every night
at bedtime. The Bark too, was given, and by the month
of June she began to eat her victuals with some degree of ap¬
petite, was pretty free of the Headachs, slept without having
recourse to her opiate, and upon the whole enjoyed a tolerable
state of health. In this manner she continued till the end of last
year or beginning of this, when her headach &c returnd, with
the adition of pain in her breast, difficulty of breathing, and
cough. Tho I was in some measure averse to bleeding her, yet
the urgency of these symptoms, frequency of pulse, and such
as I thought indicated bleeding, induc'd me to draw about
five ounces from
her arm; which gave her ease and the dif¬
ficulty of breathing
yielded soon after entirely, to blister,



[Page 5]

applied to
the breast. Her Headachs, watching, stomach com¬
plaints
, and low fits, continued after the difficulty of breath¬
ing
and cough went off, and she was treated for them in a man¬
ner similar to that of the former year –– In the end of May
was sent for again to see this Patient, who had for three
or four weeks before been distressd, with a new complaint,
and for which in particular you are now consulted.


She told me that from the above period, she found the great¬
est difficulty in swallowing any solid food
, and indeed liquids
gave her pain, that the part paind was a little above the
scrobiculus cordis
, and that the pain was constant, and
she had not been free of it for some months, tho it had
not been any hindrance, to her getting her food down, to her
stomach
till lately – that it was not paind to the touch out¬
wardly, neither did it seem owing to any rawness or excori¬
ation of the part
, as she was not sensible, of being more uneasy, from
drinking liquids that were more hot than ordinary, than when she drank
them almost cold; neither is she subject to sour belchings, which
might perhaps produce a tenderness of the part. I desird
her upon first hearing of this complaint, to live mostly on Broth,
boild Sago, and such kind of food, as was most likely to slide
easily down into the stomach, and give least pain, and for some
days ward giving any medicine –– The pain however and
difficulty to the passage of the food still continued
, in so much,
that the people of the house who are about her, declare, she
will not in the space of twenty four hours, swallow, two ounces
of any kind of food. Perhaps there may be in this account,
some little exaggeration, and Im the more ready to think



[Page 6]

that may be the case, as her Menses still continue, and
her face and arms are not so greatly changd, as might
be expected – her pulse too is pretty firm (and in point
of frequency about 80 in the Minute)
Nevertheless, it is
most certain, that the pain is very great, when the food gets
near the mouth of the stomach, and she seldom retains what
she gets into it long, without reaching and great uneasiness.


To the pain been continued so long and so fixd, to one
part, and constant, I imagind it could not be from spasm,
and have suspected some tumour, a little above the Cardia,
to be the cause, of the difficult passage of the food, into the
stomach
–– And viewing it in that light, have given some
doses of the Powdered Fœtid Cicuta – The quantity begun with,
was two grains twice a day, and it is now increasd to
16 in the 24 hours, without any particular effect, she has
been sensible of, farther than that she thinks [thirst?] (↑it↑) makes
her thirsty
–– Any further information can (↑I can give in↑) answer
to any queries you may be pleasd to put, you may
depend on

Thos Stephen


P S Since writing the above Miss B. informs me that in supporting
her Father when on his death bed she overstrained herself and felt
a pain at that time in the part she now complains so much of and
that some days after his death when she was in great grief and fell into a fit of
crying, she felt as if something within her in the above part had burst
and that in a little after she vomited about a spoonfull of blood and that the
part has been always pained since –– I thought it best to give you notice of
the above as perhaps it may throw some light on her case.

T S


To Dr Cullen

Diplomatic Text

[Page 1]
Elgin 4th July
1778
Dr Sir


The enclosed state of Miss Bell Shaw's
case a Gentlewoman of this place who has long
been in a bad state of health is sent for your ad¬
vice and it is begged you will favour us with
an answer as soon as you conveniently can


You have probably heard of Miss J. Innes's
death which happend some weeks after I received
your letter: she was emaciated in the greatest
degree
and mostly confined to bed for some days
before she died. I had not an opportunity
of examining the Thorax but doubt not had
that been done the Lungs would have appeard
greatly diseased


I am with the greatest respect
Dr Sir
your most obedt Humble Servt
Thos Stephen



[Page 2]


Dr Cullen
Edinr.


Stephen –– Elgin
Miss Bell Shaw
July. 1778.
IX. 18.


[Page 3]
Elgin 4th July 1778


Miss Bell Shaw is aged about forty two, of a weak
puny constitution, and has been for many years sub¬
ject to nervous complaints. When I was first calld
to visit her, viz. about May 1776, she complaind of severe
Headachs
, keeping no particular periods of return, with nau¬
sea
, frequent pains in the stomach, and want of appetite.
She was generally costive, and her urine for the most part clear,
regular as to the Menses, and has continued so to this date.
Injections and gentle laxatives of Rhubarb in tincture,
or wine, and sometimes Magnesia, were advised to keep
her easy in her belly. Valerian infusion, was substituted in
the place of common tea, and when low and faint, she took
some drops of Tinct. Castor comp. and when the pain in
the stomach was more than ordinary severe, a few drops of
Laudanum
were occasionally added to the tincture. Her diet
was ordered to be of a light and nourishing kind, and she
was forbid any thing heavy, or flatulent. For drink, wine and
water, and as before observd, valerian Infusion, in place of ordi¬
nary Tea. Airings on horseback, and gentle exercise without
doors, when the weather permitted were enjoind. Miss Bell
kept in tolerable health, during the summer, and I did not
prescribe for her again, till the end of 1776 or beginning of



[Page 4]

seventy seven; about that time she lost her Father, and her
complaints particularly headach, and uneasiness about the
stomach
, with want of sleep became extremely distressing, she
frequently too fell into low fainting fits, which lasted from ten
minutes, to a quarter or half an hour, during which times
she was entirely insensible, to what passed about her, never¬
theless, the motion of the heart, went on much as usual, as
did respiration, only more low and slow than at other times.


She took for the above complaints, as small dose Pulv. Ipe¬
cacuan.
, had various medicines of the Nervous and Antispas¬
modic kind
, as Asafœtida, Castor, Valerian, Ether rubbd
on the temples, Blisters applied to the back &c; but what
seemd of most service, was a dose of Laudanum every night
at bedtime. The Bark too, was given, and by the month
of June she began to eat her victuals with some degree of ap¬
petite, was pretty free of the Headachs, slept without having
recourse to her opiate, and upon the whole enjoyed a tolerable
state of health. In this manner she continued till the end of last
year or beginning of this, when her headach &c returnd, with
the adition of pain in her breast, difficulty of breathing, and
cough. Tho I was in some measure averse to bleeding her, yet
the urgency of these symptoms, frequency of pulse, and such
as I thought indicated bleeding, induc'd me to draw about
five ounces from
her arm; which gave her ease and the dif¬
ficulty of breathing
yielded soon after entirely, to blister,



[Page 5]

applied to
the breast. Her Headachs, watching, stomach com¬
plaints
, and low fits, continued after the difficulty of breath¬
ing
and cough went off, and she was treated for them in a man¬
ner similar to that of the former year –– In the end of May
was sent for again to see this Patient, who had for three
or four weeks before been distressd, with a new complaint,
and for which in particular you are now consulted.


She told me that from the above period, she found the great¬
est difficulty in swallowing any solid food
, and indeed liquids
gave her pain, that the part paind was a little above the
scrobiculus cordis
, and that the pain was constant, and
she had not been free of it for some months, tho it had
not been any hindrance, to her getting her food down, to her
stomach
till lately – that it was not paind to the touch out¬
wardly, neither did it seem owing to any rawness or excori¬
ation of the part
, as she was not sensible, of being more uneasy, from
drinking liquids that were more hot than ordinary, than when she drank
them almost cold; neither is she subject to sour belchings, which
might perhaps produce a tenderness of the part. I desird
her upon first hearing of this complaint, to live mostly on Broth,
boild Sago, and such kind of food, as was most likely to slide
easily down into the stomach, and give least pain, and for some
days ward giving any medicine –– The pain however and
difficulty to the passage of the food still continued
, in so much,
that the people of the house who are about her, declare, she
will not in the space of twenty four hours, swallow, two ounces
of any kind of food. Perhaps there may be in this account,
some little exaggeration, and Im the more ready to think



[Page 6]

that may be the case, as her Menses still continue, and
her face and arms are not so greatly changd, as might
be expected – her pulse too is pretty firm (and in point
of frequency about 80 in the Minute)
Nevertheless, it is
most certain, that the pain is very great, when the food gets
near the mouth of the stomach, and she seldom retains what
she gets into it long, without reaching and great uneasiness.


To the pain been continued so long and so fixd, to one
part, and constant, I imagind it could not be from spasm,
and have suspected some tumour, a little above the Cardia,
to be the cause, of the difficult passage of the food, into the
stomach
–– And viewing it in that light, have given some
doses of the Pulv. Fet. Cicutæ – The quantity begun with,
was two grains twice a day, and it is now increasd to
16 in the 24 hours, without any particular effect, she has
been sensible of, farther than that she thinks [thirst?] (↑it↑) makes
her thirsty
–– Any further information can (↑I can give in↑) answer
to any queries you may be pleasd to put, you may
depend on

Thos Stephen


P S Since writing the above Miss B. informs me that in supporting
her Father when on his death bed she overstrained herself and felt
a pain at that time in the part she now complains so much of and
that some days after his death when she was in great grief and fell into a fit of
crying, she felt as if something within her in the above part had burst
and that in a little after she vomited about a spoonfull of blood and that the
part has been always pained since –– I thought it best to give you notice of
the above as perhaps it may throw some light on her case.

T S


To Dr Cullen

XML

XML file not yet available.

Feedback

Send us specfic feeback about this document [DOC ID:1529]

Type
Comments
 

Please note that the Cullen Project team have now disbanded but your comments will be logged in our system and we will look at them one day...