
The Consultation Letters of Dr William Cullen (1710-1790) at the Royal College of Physicians of Edinburgh
[ID:5085] From: Dr William Cullen (Professor Cullen) / To: Dr Alexander Bannerman / Regarding: Collector Strang (Patient) / 25 June 1785 / (Outgoing)
Reply, 'Collector Strang'.
- Facsimile
- Normalized Text
- Diplomatic Text
- Metadata
- Case
- People
- Places
Facsimile
There are 3 images for this document.

[Page 1]

[Page 2]

[Page 3]
Metadata
Field | Data |
---|---|
DOC ID | 5085 |
RCPE Catalogue Number | CUL/1/1/18/68 |
Main Language | English |
Document Direction | Outgoing |
Date | 25 June 1785 |
Annotation | None |
Type | Machine scribal copy |
Enclosure(s) | Enclosure(s) present |
Autopsy | No |
Recipe | Yes |
Regimen | Yes |
Letter of Introduction | No |
Case Note | No |
Summary | Reply, 'Collector Strang'. |
Manuscript Incomplete? | No |
Evidence of Commercial Posting | No |
Case
Cases that this document belongs to:
Case ID | Description | Num Docs |
---|---|---|
[Case ID:1814] |
Case of Collector Strang whose only disorder when exmained by Cullen appears to be the tumours on the side of his neck and cheeks, particularly on the left side. |
3 |
People linked to this document
Person ID | Role in document | Person |
---|---|---|
[PERS ID:1] | Author | Dr William Cullen (Professor Cullen) |
[PERS ID:3456] | Addressee | Dr Alexander Bannerman |
[PERS ID:5725] | Patient | Collector Strang |
[PERS ID:1] | Patient's Physician / Surgeon / Apothecary | Dr William Cullen (Professor Cullen) |
[PERS ID:3456] | Patient's Physician / Surgeon / Apothecary | Dr Alexander Bannerman |
Places linked to this document
Role in document | Specific Place | Settlements / Areas | Region | Country | Global Region | Confidence |
---|---|---|---|---|---|---|
Place of Writing | Cullen's House / Mint Close | Edinburgh | Edinburgh and East | Scotland | Europe | certain |
Destination of Letter | Aberdeen | East Highlands | Scotland | Europe | inferred |
Normalized Text
Collector Strang
I was yesterday Consulted by your
Patient Collector Strang but as he had not time
to wait for my Advice he desired me to address it
by post to you.
His only ailment seems to be the tumours
on each Side of his Cheek and neck especially
on the left. I cannot be positive whether these
are Steatomatous or lymphatic but I hope the
latter as more capable of discussion which I
would attempt by the following remedies.
1 Let him take every morning two table
Spoonfuls of the Aperient Solution mix'd with
a mutckin or more of Spring water, taking it
at two ↑or↑ three draughts in the manner of a Mine¬
ral water. The dose should keep him to one
Stool every day and if it does either more or
less it should be diminished or increased and
this medicine is to be continued at least for ↓[a?]↓
[Page 2]
month.
2 Let him at the same time enter upon the
use of the Cicuta beginning with three grains of the
powder for a dose but increasing it daily till
it has had some sensible effects. To this pur¬
pose it may be taken twice a day and I need
not tell you what care is necessary to have the
powder in good condition.
3 Let his Cheek and Neck be bathed with the
discutient Solution (↑lotion↑) neither hot nor cold. He spoke
of some tumour under his Arm pit but he did
not give me time to examine it but if there
are any such let the lotion be applied there also
I think it enough either to one place or other
to apply it once a day. This patient is an
old acquaintance of mine and I am very anxious to do
him every Service in my power and therefore if you let
me know how he goes on and especially when any thing
new occurrs it will be very obliging to
Sir your most
obedient servant
William Cullen
Edinburgh 25th. June 1785
[Page 3]
For Collector Strang
Take two ounces of Soluble Tartar, one ounce of Glauber's Salts, half an ounce each of Sea-Salt and Polychrest Salt, two ounces of Simple Cinnamon Water, and ten ounces of spring Water. Dissolve, strain and Label: Aperient Solution.
Take one pound of distilled spring Water, one drachm of Sugar of Lead, and one ounce of Vinegar distillate. Dissolve and Label: Discutient Lotion.
W. C.
25th. June 1785
Diplomatic Text
Collector Strang
I was yesterday Consulted by your
Patient Collector Strang but as he had not time
to wait for my Advice he desired me to address it
by post to you.
His only ailment seems to be the tumours
on each Side of his Cheek and neck especially
on the left. I cannot be positive whether these
are Steatomatous or lymphatic but I hope the
latter as more capable of discussion which I
would attempt by the following remedies.
1 Let him take every morning two table
Spoonfuls of the Aperient Solution mix'd with
a mutckin or more of Spring water, taking it
at two ↑or↑ three draughts in the manner of a Mine¬
ral water. The dose should keep him to one
Stool every day and if it does either more or
less it should be diminished or increased and
this medicine is to be continued at least for ↓[a?]↓
[Page 2]
month.
2 Let him at the same time enter upon the
use of the Cicuta beginning with three grains of the
powder for a dose but increasing it daily till
it has had some sensible effects. To this pur¬
pose it may be taken twice a day and I need
not tell you what care is necessary to have the
powder in good condition.
3 Let his Cheek and Neck be bathed with the
discutient Solution (↑lotion↑) neither hot nor cold. He spoke
of some tumour under his Arm pit but he did
not give me time to examine it but if there
are any such let the lotion be applied there also
I think it enough either to one place or other
to apply it once a day. This patient is an
old acquaintance of mine and I am very anxious to do
him every Service in my power and therefore if you let
me know how he goes on and especially when any thing
new occurrs it will be very obliging to
Sir your most
obedient servant
William Cullen
Edinr. 25th. June 1785
[Page 3]
For Collector Strang
℞ Tart. Solub. ℥ij
Sal. Glaub. ℥j
marin.
Polychrest @ ℥ſs
Aq. Cinnamom. Simpl. ℥ij
font. ℥x
Solve, cola et Sig. Aperient solution
℞ Aq. font. destillat. lbj
Sacchar. Sat. ʒj
Acet. destillat. ℥j
Solve et Sig. Discutient lotion
W. C.
25th. June 1785
XML
XML file not yet available.
Feedback
Send us specfic feeback about this document [DOC ID:5085]
Please note that the Cullen Project team have now disbanded but your comments will be logged in our system and we will look at them one day...