Cullen

The Consultation Letters of Dr William Cullen (1710-1790) at the Royal College of Physicians of Edinburgh

 

[ID:5036] From: Dr William Cullen (Professor Cullen) / To: Mr John McFarquhar (Farquharson) / Regarding: Miss Mary Baillie (Patient) / 22 April 1785 / (Outgoing)

Reply, 'Miss Baillie'

Facsimile

There are 3 images for this document.

[Page 1]


 

[Page 2]


 

[Page 3]


 
 

Metadata

FieldData
DOC ID 5036
RCPE Catalogue Number CUL/1/1/18/19
Main Language English
Document Direction Outgoing
Date22 April 1785
Annotation None
TypeMachine scribal copy
Enclosure(s) No enclosure(s)
Autopsy No
Recipe No
Regimen No
Letter of Introduction No
Case Note No
Summary Reply, 'Miss Baillie'
Manuscript Incomplete? No
Evidence of Commercial Posting No

Case

Cases that this document belongs to:

Case ID Description Num Docs
[Case ID:1784]
Case of Miss Mary Baillie at Dunrobin Castle, aged thirteen, who becomes very unwell after passing some worms. Cullen subsequently declares her case 'hysteric'.
8


People linked to this document

Person IDRole in documentPerson
[PERS ID:1]AuthorDr William Cullen (Professor Cullen)
[PERS ID:2842]AddresseeMr John McFarquhar (Farquharson)
[PERS ID:2847]PatientMiss Mary Baillie
[PERS ID:1]Patient's Physician / Surgeon / ApothecaryDr William Cullen (Professor Cullen)
[PERS ID:3424]Patient's Physician / Surgeon / ApothecaryMr Daniel Forbes

Places linked to this document

Role in document Specific Place Settlements / Areas Region Country Global Region Confidence
Place of Writing Cullen's House / Mint Close Edinburgh Edinburgh and East Scotland Europe certain
Destination of Letter Tain North Highlands Scotland Europe inferred

Normalized Text

[Page 1]
Miss Baillie
Dear Sir


It was so late on Wednesday before your
letter came to my hand that I could not possibly answer
it in course.


I have Since carefully considered Mr. Forbes
full and exact Journal and there can be now no doubt
that his Conclusion about the nature of the disease
is quite just. It is purely Hysteric and though
that has ↑is↑ often obstinate I have no doubt of her
getting the better of it on this occasion very soon.
The plan proposed in my former letter for
relieving the Case by Tonic and Antispasmodic reme¬
dies I am persuaded is still the most proper that
can be proposed and I perceive that Mr. Forbes
has entered upon it very properly and I have only
to offer a few remarks on some particulars. I
proposed a formula for the Bark which I have




[Page 2]


found to be the most [convenient?] for prescribing young
Persons to the use of that medicine but I must
own that I have ordered too small a dose for such
a disease as the present and if the Young Lady
will admitt of it and her Stomach will bear it
I am clear that the quantity of Bark should
be increased. If it should happen that the bark
should be very disagreeable and cannot be admitted
in sufficient quantity you may try with or
without the bark to give from ten to twenty
grains of the Limatura Martis præparata two
or three times a day. These doses may be taken
in a little Currant Jelly and in that shape will
hardly be found to be disagreeable and they may
be made sufficiently pleasant by the Limatura
being previously rubbed with an equal weight
of refined Sugar. These are the tonics I would




[Page 3]


employ and for the Antispasmodic I would trust
entirely to Musk and Opium and especially to the
latter but I must remark that it is probable
that large doses may be required. If the dose of
fifteen drops that has been employed was suffi¬
cient to put off a fit I shall not desire it to
be increased but it appears to me to be rather
a Small dose and accordingly if it
has failed in its effect I should have
no hesitation in increasing it a good
deal if either the recurrence or violence of fits
should require. I find some circumstances judiciously
marked which point at her Menstruation which
is probably to be the Crisis of this Ailment
and
I think a Pediluvium perhaps a Semicupium
may be frequently tried and frictions of the lower
extremities
will certainly be proper. Wishing you
heartily Success and with Compliments to Mr. Forbes
I am with great regard


Dear Sir your most Obedient
Servant
William Cullen
Edinburgh 22d. April 1785

Diplomatic Text

[Page 1]
Miss Baillie
Dear Sir


It was so late on Wednesday before your
letter came to my hand that I could not possibly answer
it in course.


I have Since carefully considered Mr. Forbes
full and exact Journal and there can be now no doubt
that his Conclusion about the nature of the disease
is quite just. It is purely Hysteric and though
that has ↑is↑ often obstinate I have no doubt of her
getting the better of it on this occasion very soon.
The plan proposed in my former letter for
relieving the Case by Tonic and Antispasmodic reme¬
dies I am persuaded is still the most proper that
can be proposed and I perceive that Mr. Forbes
has entered upon it very properly and I have only
to offer a few remarks on some particulars. I
proposed a formula for the Bark which I have




[Page 2]


found to be the most [convenient?] for prescribing young
Persons to the use of that medicine but I must
own that I have ordered too small a dose for such
a disease as the present and if the Young Lady
will admitt of it and her Stomach will bear it
I am clear that the quantity of Bark should
be increased. If it should happen that the bark
should be very disagreeable and cannot be admitted
in sufficient quantity you may try with or
without the bark to give from ten to twenty
grains of the Limatura Martis præparata two
or three times a day. These doses may be taken
in a little Currant Jelly and in that shape will
hardly be found to be disagreeable and they may
be made sufficiently pleasant by the Limatura
being previously rubbed with an equal weight
of refined Sugar. These are the tonics I would




[Page 3]


employ and for the Antispasmodic I would trust
entirely to Musk and Opium and especially to the
latter but I must remark that it is probable
that large doses may be required. If the dose of
fifteen drops that has been employed was suffi¬
cient to put off a fit I shall not desire it to
be increased but it appears to me to be rather
a Small dose and accordingly if it
has failed in its effect I should have
no hesitation in increasing it a good
deal if either the recurrence or violence of fits
should require. I find some circumstances judiciously
marked which point at her Menstruation which
is probably to be the Crisis of this Ailment
and
I think a Pediluvium perhaps a Semicupium
may be frequently tried and frictions of the lower
extremities
will certainly be proper. Wishing you
heartily Success and with Compliments to Mr. Forbes
I am with great regard


Dear Sir your most Obedient
Servant
William Cullen
Edinr. 22d. April 1785

XML

XML file not yet available.

Feedback

Send us specfic feeback about this document [DOC ID:5036]

Type
Comments
 

Please note that the Cullen Project team have now disbanded but your comments will be logged in our system and we will look at them one day...