Cullen

The Consultation Letters of Dr William Cullen (1710-1790) at the Royal College of Physicians of Edinburgh

 

[ID:4973] From: Dr William Cullen (Professor Cullen) / To: [ADDRESSEE UNKNOWN] / Regarding: Mr S J (Patient) / 29 January 1785 / (Outgoing)

Reply, 'S. J.'

Facsimile

There are 2 images for this document.

[Page 1]


 

[Page 2]


 
 

Metadata

FieldData
DOC ID 4973
RCPE Catalogue Number CUL/1/1/17/167
Main Language English
Document Direction Outgoing
Date29 January 1785
Annotation None
TypeMachine scribal copy
Enclosure(s) No enclosure(s)
Autopsy No
Recipe No
Regimen No
Letter of Introduction No
Case Note No
Summary Reply, 'S. J.'
Manuscript Incomplete? No
Evidence of Commercial Posting No

Case

Cases that this document belongs to:

Case ID Description Num Docs
[Case ID:650]
Case of the anonymised "S .J.", who is being treated for a swollen testicle.
8


People linked to this document

Person IDRole in documentPerson
[PERS ID:1]AuthorDr William Cullen (Professor Cullen)
[PERS ID:3101]PatientMr S J
[PERS ID:1]Patient's Physician / Surgeon / ApothecaryDr William Cullen (Professor Cullen)

Places linked to this document

Role in document Specific Place Settlements / Areas Region Country Global Region Confidence
Place of Writing Cullen's House / Mint Close Edinburgh Edinburgh and East Scotland Europe certain
Destination of Letter Alloa Mid Scotland Scotland Europe inferred

Normalized Text

[Page 1]
S. J.
Sir


I am persuaded your friend has stood or walked
too much without his Suspensory or that some such
accident as before has happened to bring back the pain
and inflammation and you must tell him from me
that the Symptom is one of the most ticklish and
difficult to manage and that he must not be
off his guard for a moment. In the mean time
Rest in a horizontal posture with fomentations
and the blue injection are the remedies that I
hope shall soon bring matters to rights again
and I have no objection to the Poultice every Evening.
The Laudanum formerly Sent was intended for
such an occasion as the present and let him take
thirty drops of it in a little water at bed time
If this gives him Sleep and relieves the Pain
he may repeat it for two three nights together
taking care in the mean time by the Pills Sent




[Page 2]


in last Parcel to obviate the Costiveness which the Laudanum
might otherwise occasion. Write me every Post and
I shall do my best to Show you how much I am ↑yours↑ and
your friends

Most Obedient Servant

Edinburgh 29th. January
1785

Diplomatic Text

[Page 1]
S. J.
Sir


I am persuaded your friend has stood or walked
too much without his Suspensory or that some such
accident as before has happened to bring back the pain
and inflammation and you must tell him from me
that the Symptom is one of the most ticklish and
difficult to manage and that he must not be
off his guard for a moment. In the mean time
Rest in a horizontal posture with fomentations
and the blue injection are the remedies that I
hope shall soon bring matters to rights again
and I have no objection to the Poultice every Evening.
The Laudanum formerly Sent was intended for
such an occasion as the present and let him take
thirty drops of it in a little water at bed time
If this gives him Sleep and relieves the Pain
he may repeat it for two three nights together
taking care in the mean time by the Pills Sent




[Page 2]


in last Parcel to obviate the Costiveness which the Laudanum
might otherwise occasion. Write me every Post and
I shall do my best to Show you how much I am ↑yours↑ and
your friends

Most Obedient Servant

Edinr. 29th. Janry.
1785

XML

XML file not yet available.

Feedback

Send us specfic feeback about this document [DOC ID:4973]

Type
Comments
 

Please note that the Cullen Project team have now disbanded but your comments will be logged in our system and we will look at them one day...