Cullen

The Consultation Letters of Dr William Cullen (1710-1790) at the Royal College of Physicians of Edinburgh

 

[ID:2738] From: Dr Alexander Stewart / To: [ADDRESSEE UNKNOWN] / Regarding: Reverend Adam Ferguson (Patient) / October 1785 / (Incoming)

Letter from Alexander Stewart to Niel Ferguson, concerning the case of Ferguson's father. Sent to Cullen to inform him of the case.

Facsimile

There are 4 images for this document.

[Page 1]


 

[Page 2]


 

[Page 3]


 

[Page 4]


 
 

Metadata

FieldData
DOC ID 2738
RCPE Catalogue Number CUL/1/2/1777
Main Language English
Document Direction Incoming
DateOctober 1785
Annotation None
TypeAuthorial original
Enclosure(s) No enclosure(s)
Autopsy No
Recipe No
Regimen No
Letter of Introduction No
Case Note No
Summary Letter from Alexander Stewart to Niel Ferguson, concerning the case of Ferguson's father. Sent to Cullen to inform him of the case.
Manuscript Incomplete? No
Evidence of Commercial Posting Yes

Case

Cases that this document belongs to:

Case ID Description Num Docs
[Case ID:1796]
Case of the Reverend Mr Adam Ferguson who has skin eruptions on his arm and a painful thigh.
5


People linked to this document

Person IDRole in documentPerson
[PERS ID:3478]AuthorDr Alexander Stewart
[PERS ID:3475]PatientReverend Adam Ferguson
[PERS ID:830]Patient's Physician / Surgeon / ApothecaryDr Robert Menzies (of Dura )
[PERS ID:3478]Patient's Physician / Surgeon / ApothecaryDr Alexander Stewart
[PERS ID:3479]Patient's Relative / Spouse / FriendMr Niel Ferguson
[PERS ID:3481]OtherSir George

Places linked to this document

Role in document Specific Place Settlements / Areas Region Country Global Region Confidence
Place of Writing Dunkeld Mid Scotland Scotland Europe certain
Destination of Letter St. Andrews Square Edinburgh Edinburgh and East Scotland Europe certain
Mentioned / Other Cupar (Coupar / Coupar of Fife) Edinburgh and East Scotland Europe certain
Mentioned / Other Fife Edinburgh and East Scotland Europe certain
Mentioned / Other Moulin Mid Scotland Scotland Europe certain
Place of Handstamp Dunkeld Mid Scotland Scotland Europe certain

Normalized Text

[Page 1]

My Dear Sir --


Your kind favor came here
some days ago - When I was out of town
to which you must Impute the delay
of writting you -- and as I had not
seen your father this Eigth days -- I
thought it would be proper to go to Mouline
in case there were Any Change since
I had Seen him before - I {illeg}
went up yeaster day and dined with
him -- His Complaint I am sorry to say
is rather gaining ground than other¬
wise -- The Blotches that were on his
arms and legs when you saw him
last -- [Have?] now [covered?] a much large
surface and are of a more florid
appearance -- discharging a sort
of thin & hash Liquor -- which seems
to Corrode the Skin all round - And



[Page 2]

from the freshness of this Liquor to¬
gether with the Itchiness of the part
I believe is owning its preceeding
so Much -- He has All Along been
very Costive - to Obviate that he
has got some doses of the Polycrest-
Salt
-- and Continues the external
Application [becom?] mended by
Dr. Menzies of Couper of Fife -
he has [given don the Lowland?] --
He is likewise much distressed
with pains in his Legs - which
are a good deal Swelled -- especially
the One that was not fractured -- and
Emits at the Ankles a Liquor of the
same Nature with that discharged
from the Other Blotches --


[Page 3]

It is confined as yet to the Extremeties
The colour of the Leg that is Most swelled
is something {illeg} or {illeg} - but dont think
there is any Danger -- as I believe it is the
Effect of the [fire?] in a great measure - He has
his appetite pretty well -- I have recommended
a Vegetable Diet to him -- And I cant help
thinking but it is a Scorbutic complaint
[However?] I may be mistaken - And I beg you take
a Consultation -- Youll be better able to de¬
scribe the appearance of his complaint from what
you saw of him -- Than I am able to do within
the Bounds of a Letter -- I dont know whether
or not pitkeathly ↑water↑ brought up for him would not
be proper -- however this leave to the decision
of able Men which you have Within reach -- I only
beg you will if [possible?] let me have there
Opinion on Tuesday -- As I wish much
he Was better --- For No[thwith]standing his not


[Page 4]

not being well -- And this Cold [wrath?]
he persists in preaching every sunday
which I really think is bad for him
but could not prevail upon him
to let it alone I wish you would write
him -- Best respects to Mr. Ferguson
& sisters -- I hope you have had good Accounts
of Sir George -- I am my Dear Sir ---


Your very sincerely

Alex. Stewart

Dunkeld
Sunday [2?]


Niel Ferguson
Esqe. Advocate
Saint Andrew's Square Newtown
Edinburgh

Diplomatic Text

[Page 1]

My Dear Sir --


Your kind favor came here
some days ago - When I was out of town
to which you must Impute the delay
of writting you -- and as I had not
seen your father this Eigth days -- I
thought it would be proper to go to Mouline
in case there were Any Change since
I had Seen him before - I {illeg}
went up yeaster day and dined with
him -- His Complaint I am sorry to say
is rather gaining ground than other¬
wise -- The Blotches that were on his
arms and legs when you saw him
last -- [Have?] now [covered?] a much large
surface and are of a more florid
appearance -- discharging a sort
of thin & hash Liquor -- which seems
to Corrode the Skin all round - And



[Page 2]

from the freshness of this Liquor to¬
gether with the Itchiness of the part
I believe is owning its preceeding
so Much -- He has All Along been
very Costive - to Obviate that he
has got some doses of the Polycrest-
Salt
-- and Continues the external
Application [becom?] mended by
Dr. Menzies of Couper of Fife -
he has [given don the Lowland?] --
He is likewise much distressed
with pains in his Legs - which
are a good deal Swelled -- especially
the One that was not fractured -- and
Emits at the Ankles a Liquor of the
same Nature with that discharged
from the Other Blotches --


[Page 3]

It is confined as yet to the Extremeties
The colour of the Leg that is Most swelled
is something {illeg} or {illeg} - but dont think
there is any Danger -- as I believe it is the
Effect of the [fire?] in a great measure - He has
his appetite pretty well -- I have recommended
a Vegetable Diet to him -- And I cant help
thinking but it is a Scorbutic complaint
[However?] I may be mistaken - And I beg you take
a Consultation -- Youll be better able to de¬
scribe the appearance of his complaint from what
you saw of him -- Than I am able to do within
the Bounds of a Letter -- I dont know whether
or not pitkeathly ↑water↑ brought up for him would not
be proper -- however this leave to the decision
of able Men which you have Within reach -- I only
beg you will if [possible?] let me have there
Opinion on Tuesday -- As I wish much
he Was better --- For No[thwith]standing his not


[Page 4]

not being well -- And this Cold [wrath?]
he persists in preaching every sunday
which I really think is bad for him
but could not prevail upon him
to let it alone I wish you would write
him -- Best respects to Mr. Ferguson
& sisters -- I hope you have had good Accts,
of Sir George -- I am my Dr. Sir ---


Your very sincerely

Alex. Stewart

Dunkeld
Sunday [2?]


Niel Ferguson
Esqe. Advocate
St. Andrew's Square Newtown
Edinr.

XML

XML file not yet available.

Feedback

Send us specfic feeback about this document [DOC ID:2738]

Type
Comments
 

Please note that the Cullen Project team have now disbanded but your comments will be logged in our system and we will look at them one day...