Cullen

The Consultation Letters of Dr William Cullen (1710-1790) at the Royal College of Physicians of Edinburgh

 

[ID:4320] From: Dr William Cullen (Professor Cullen) / To: Mr / Regarding: Mrs Marion Cathcart (Buchan) (of Genoch and Knockdolian; Mrs Ross ) (Patient) / 25 September 1778 / (Outgoing)

Reply headed 'For Mrs Cathcart' who is advised to take regular cold baths to ease back pain after labour .

Facsimile

There are 2 images for this document.

[Page 1]


 

[Page 2]


 
 

Metadata

FieldData
DOC ID 4320
RCPE Catalogue Number CUL/1/1/11/58
Main Language English
Document Direction Outgoing
Date25 September 1778
Annotation None
TypeScribal copy ( includes Casebook Entry)
Enclosure(s) No enclosure(s)
Autopsy No
Recipe Yes
Regimen No
Letter of Introduction No
Case Note No
Summary Reply headed 'For Mrs Cathcart' who is advised to take regular cold baths to ease back pain after labour .
Manuscript Incomplete? No
Evidence of Commercial Posting No

Case

Cases that this document belongs to:

Case ID Description Num Docs
[Case ID:959]
Case of Mrs Cathcart who has back pain after labour, and corresponds with Cullen through her brother John Buchan, then situated in Edinburgh.
5


People linked to this document

Person IDRole in documentPerson
[PERS ID:1]AuthorDr William Cullen (Professor Cullen)
[PERS ID:5860]AddresseeMr
[PERS ID:2248]PatientMrs Marion Cathcart (of Genoch and Knockdolian; Mrs Ross )
[PERS ID:1]Patient's Physician / Surgeon / ApothecaryDr William Cullen (Professor Cullen)
[PERS ID:5860]Patient's Physician / Surgeon / ApothecaryMr

Places linked to this document

Role in document Specific Place Settlements / Areas Region Country Global Region Confidence
Place of Writing Cullen's House / Mint Close Edinburgh Edinburgh and East Scotland Europe certain
Destination of Letter Edinburgh Edinburgh and East Scotland Europe inferred

Normalized Text

[Page 1]
For Mra Cathcart


I hope she has no ailment but the weakness of her back
which can be accounted for by the causes which preceded it. Such
a weakness is commonly obstinate but may be relieved by time
& pains. Cold bathing is the best remedy & therefore I ad¬
vise it to be constantly practised. Even in winter it may



[Page 2]

be employed every second or third day taking care that the
water be not taken from a river but from a spring or well
which is always of a more uniform temperature. The bathing
is always to be employed in the morning & in the evenings
after, let her back be gently anointed for about three or four
inches above and below the small of her back with the streng¬
thening spirits
ordered below. Interval medicines can do little
& therefore I advise only one which as She is in general of
a delicate habit maybe of service. It is an Electuary of
which she will take the bigness of a hard nut every mor¬
ning before breakfast, soon after bathing.


It will be of service to her to have her back kept firm
& should wear always a bandage or belt & even a very firm
one with buckles before to tighten it more or less.


No particular diet is necessary but in general a
nourishing tho at the same time a light diet is the most
proper & at meals a glass or two of wine -----


Fresh air & exercise avoiding fatigue - avoid bodi¬
ly exercise. her walking must be very cautiously tried &
hardly without a staff or another's arm. Standing long on her
feet is bad for her. Cold may easily hurt her & therefore
be cautious of going abroad in winter. During that season
I know she lives in a very moist climate & there is a great
deal of marsh not far from her house. She should quit it
some months of winter for a drier situation.


Sp.t vin. rectif.t ℥vi --- lavend. comp. ℥ij Camphor. Ʒij
ℳ. Signa Strengthening spirits for anointing the small of the back
for three or four inches upward & downwards every evening after she
has bathed in the morning. Take six ounces of rectified alcohol, two ounces of composite lavender, two drachms of camphor; Mix and label Strengthening spirits for anointing the small of the back for three or four inches upward & downwards every evening after she has bathed in the morning.


Pulv. rad. Valer. silv. ℥j -- cort. Peruv. ℥ſs -- cinnamom. Ʒij
Limat. mart. pp.t Ʒiſs Conserv. e cort. aurant. ℥j Syr. sinpl. q. s. ut
f. Electuarium. S. Strengthening Elec. the bigness of a hazel
nut to be taken in the morning soon after bathing. Take an ounce of powdered root of wild Valerian -- half an ounce of Peruvian bark, two drachms of cinnamon, prepare a drachm and a half of powdered steel, an ounce of conserve of orange peel, and enough simple syrup to make an Electuary. Label: Strengthening Electuary, the bigness of a hazelnut to be taken in the morning soon after bathing.

Edinburgh September 25. 1778
W C

Diplomatic Text

[Page 1]
For Mra Cathcart


I hope she has no ailment but the weakness of her back
wc can be accounted for by the causes which preceded it. Such
a weakness is commonly obstinate but m. b. relieved by time
& pains. Cold bathing is the best remedy & therefore I ad¬
vise it to be constantly practised. Even in winter it may



[Page 2]

be employed every second or third day taking care that the
water be not taken from a river but from a spring or well
which is always of a more uniform temperature. The bathing
is always to be employed in the morning & in the evenings
after, let her back be gently anointed for about three or four
inches above and below the small of her back with the streng¬
thening spirits
ordered below. Interval meds can do little
& therefore I advise only one which as She is in general of
a delicate habit maybe of service. It is an Electuary of
which she will take the bigness of a hard nut every mor¬
ning before breakfast, soon after bathing.


It will be of service to her to have her back kept firm
& should wear always a bandage or belt & even a very firm
one with buckles before to tighten it more or less.


No particular diet is necessary but in general a
nourishing tho at the same time a light diet is the most
proper & at meals a glass or two of wine -----


Fresh air & exercise avoiding fatigue - avoid bodi¬
ly exercise. her walking must be very cautiously tried &
hardly without a staff or another's arm. Standing long on her
feet is bad for her. Cold may easily hurt her & therefore
be cautious of going abroad in winter. During that season
I know she lives in a very moist climate & there is a great
deal of marsh not far from her house. She should quit it
some months of winter for a drier situation.


Sp.t vin. rectif.t ℥vi --- lavend. comp. ℥ij Camphor. Ʒij
ℳ. Signa Strengthening spirits for anointing the small of the back
for three or four inches upward & downwards every evening after she
has bathed in the morning. Take six ounces of rectified alcohol, two ounces of composite lavender, two drachms of camphor; Mix and label Strengthening spirits for anointing the small of the back for three or four inches upward & downwards every evening after she has bathed in the morning.


Pulv. rad. Valer. silv. ℥j -- cort. Peruv. ℥ſs -- cinnamom. Ʒij
Limat. mart. pp.t Ʒiſs Conserv. e cort. aurant. ℥j Syr. sinpl. q. s. ut
f. Electuarium. S. Strengthening Elec. the bigness of a hazel
nut to be taken in the morning soon after bathing. Take an ounce of powdered root of wild Valerian -- half an ounce of Peruvian bark, two drachms of cinnamon, prepare a drachm and a half of powdered steel, an ounce of conserve of orange peel, and enough simple syrup to make an Electuary. Label: Strengthening Electuary, the bigness of a hazelnut to be taken in the morning soon after bathing.

Ed.r Sept.r 25. 1778
W C

XML

XML file not yet available.

Feedback

Send us specfic feeback about this document [DOC ID:4320]

Type
Comments
 

Please note that the Cullen Project team have now disbanded but your comments will be logged in our system and we will look at them one day...