Cullen

The Consultation Letters of Dr William Cullen (1710-1790) at the Royal College of Physicians of Edinburgh

 

[ID:4142] From: Dr William Cullen (Professor Cullen) / To: Mrs McNachtane Hunter / Regarding: Mrs McNachtane Hunter (Patient) / 22 September 1777? / (Outgoing)

Reply, 'Mrs McNachtane Hunter'. Cullen prescribes tonics, and recommends powdered steel, made more palatable with cinnamon and sugar, as 'I am persuaded... the frequent & long continued use of the Bark or Bitters will at length destroy the tone of the stomach'.

Facsimile

There are 2 images for this document.

[Page 1]


 

[Page 2]


 
 

Metadata

FieldData
DOC ID 4142
RCPE Catalogue Number CUL/1/1/9/115
Main Language English
Document Direction Outgoing
Date22 September 1777?
Annotation None
TypeScribal copy ( includes Casebook Entry)
Enclosure(s) No enclosure(s)
Autopsy No
Recipe No
Regimen No
Letter of Introduction No
Case Note No
Summary Reply, 'Mrs McNachtane Hunter'. Cullen prescribes tonics, and recommends powdered steel, made more palatable with cinnamon and sugar, as 'I am persuaded... the frequent & long continued use of the Bark or Bitters will at length destroy the tone of the stomach'.
Manuscript Incomplete? No
Evidence of Commercial Posting No

Case

Cases that this document belongs to:

Case ID Description Num Docs
[Case ID:918]
Case of Mrs McNachtane Hunter suffering from 'a relaxed nervous system'.
1


People linked to this document

Person IDRole in documentPerson
[PERS ID:1]AuthorDr William Cullen (Professor Cullen)
[PERS ID:2146]AddresseeMrs McNachtane Hunter
[PERS ID:2146]PatientMrs McNachtane Hunter
[PERS ID:1]Patient's Physician / Surgeon / ApothecaryDr William Cullen (Professor Cullen)

Places linked to this document

Role in document Specific Place Settlements / Areas Region Country Global Region Confidence
Place of Writing Cullen's House / Mint Close Edinburgh Edinburgh and East Scotland Europe certain

Normalized Text

[Page 1]
Mrs McNachtane Hunter.


I am very clear in your case. It is one that puzzles us because it [takes?]
on the form of no particular disease; but it is not less intelligible as an affection
of the whole system giving a great variety of symptoms & in your case
they all unite in expressing a relaxed nervous system. I believe yours
has been originally such & more increased since you came of age by
circumstances in your manner of living. So far as your System hads
been originally weak & your complaints have in length of time become
somewhat habitual, they will be of difficult cure & it is perhaps impos¬
sible to restore you to the Vigour of other persons, but by proper atten¬
tion it is possible to render your complaints lighter & tolerable. The
[m]eans of doing this is by Tonic remedies & avoiding debilitating cau¬
ses
. Cold bathing has not done so much as was to be expected, –
[bu]t still should be continued. Another means of consequence is being
much in the fresh air & frequently on horseback. So far as Costiveness [arises?]



[Page 2]

continue the use of the solution, but no further as all evacuation
do harm. Tho I believe your ailments depend more on your head tha[n]
stomach, yet I dont suspect there is any furthness or congestion in
the Brain & therefore should not advise bloodletting – but as you have ren¬
dered such an evacuation habitual for some years past, I cannot ad¬
vise you now to lay it aside entirely, but advise you to lessen the
quantity every year till you can leave it off altogether. In the way
of medicine Bark might be of service, but it cannot be employed
in such quantity & with such continuance as would be of any great
service without being in danger of doing harm, for I am per¬
suaded the the frequent & long continued use of the Bark or Bitters
will at length destroy the tone of the stomach. The Tonic which
I can most safely recommend is the prepared Powdered Steel [This]
you may take to the quantity of 10 grains twice a day, & will
be more agreeable if rubbed with a little powdered Cinnamon
& Sugar & take them for a fortnight together. I would have th[is]
continued no longer at once; but after an interval of some
weeks repeat the course. The Course will answer best with
you about the end of Spring & beginning of Summer, as I hope
for the present your bad season is nearly over –– Your experien[ce]
has taught you that the emptiness of your stomach is hurtf[ull]
& I therefore approve of your light suppers rather than none. At
Dinner take solid animal food, but with respect to quantity
keep your stomach always light. Avoid the Viscid foods as
fish & young meats. Beef & Mutton will agree with you
better than Lamb or Veal. Tho I think it is right to be reserved
in strong drink you will be the better for 2 or three glasses of
Port every day at Dinner ––

W C ––
September 22 –

Diplomatic Text

[Page 1]
Mrs McNachtane Hunter.


I am very clear in your case. It is one that puzzles us because it [takes?]
on the form of no particular disease; but it is not less intelligible as an affection
of the whole system giving a great variety of symptoms & in your case
they all unite in expressing a relaxed nervous system. I believe yours
has been originally such & more increased since you came of age by
circumstances in your manner of living. So far as your System hads
been originally weak & your complts have in length of time become
somewhat habitual, they will be of difficult cure & it is perhaps impos¬
sible to restore you to the Vigour of other persons, but by proper atten¬
tion it is possible to render your complts lighter & tolerable. The
[m]eans of doing this is by Tonic remedies & avoidg debilitatg cau¬
ses
. Cold bathing has not done so much as was to be expected, –
[bu]t still should be continued. Another means of consequence is being
much in the fresh air & frequently on horseback. So far as Costiveness [arises?]



[Page 2]

continue the use of the solution, but no further as all evacuation
do harm. Tho I believe your ailmts depend more on your head tha[n]
stomach, yet I dont suspect there is any furthness or congestion in
the Brain & therefore shd. not advise bloodletting – but as you have ren¬
dered such an evacuation habitual for some years past, I cannot ad¬
vise you now to lay it aside entirely, but advise you to lessen ye
quantity every year till you can leave it off altogether. In the way
of medicine Bark might be of service, but it cannot be employed
in such quantity & with such continuance as would be of any gt
service witht being in danger of doing harm, for I am per¬
suaded the ye frequent & long continued use of the Bark or Bitters
will at length destroy the tone of ye stomach. The Tonic wh
I can most safely recommend is ye Limatur Martis Præpar. [This]
you may take to ye quantity of 10 grains twice a day, & will
be more agreeable if rubbed with a little powdered Cinnamon
& Sugar & take them for a fortnight together. I would have th[is]
continued no longer at once; but after an interval of some
weeks repeat the course. The Course will answer best with
you about the end of Spring & beginning of Summer, as I hope
for the present your bad season is nearly over –– Your experien[ce]
has taught you that the emptiness of your stomach is hurtf[ull]
& I therefore approve of your light suppers rather than none. At
Dinner take solid animal food, but with respect to quantity
keep your stomach always light. Avoid the Viscid foods as
fish & young meats. Beef & Mutton will agree with you
better than Lamb or Veal. Tho I think it is right to be reserved
in strong drink you will be the better for 2 or three glasses of
Port every day at Dinner ––

W C ––
Sept 22 –

XML

XML file not yet available.

Feedback

Send us specfic feeback about this document [DOC ID:4142]

Type
Comments
 

Please note that the Cullen Project team have now disbanded but your comments will be logged in our system and we will look at them one day...