Cullen

The Consultation Letters of Dr William Cullen (1710-1790) at the Royal College of Physicians of Edinburgh

 

[ID:2064] From: Dr Joseph Borradaile / To: Dr William Cullen (Professor Cullen) / Regarding: Mr John Blair (Patient) / 17 September 1781 / (Incoming)

Letter from Joseph Borradaile, surgeon, concerning the case of Mr Blair of Wigton, Cumberland, who had consulted Cullen in August 1780, and whose digestive complaint has increased.

Facsimile

There are 4 images for this document.

[Page 1]


 

[Page 2]


 

[Page 3]


 

[Page 4]


 
 

Metadata

FieldData
DOC ID 2064
RCPE Catalogue Number CUL/1/2/1138
Main Language English
Document Direction Incoming
Date17 September 1781
Annotation None
TypeAuthorial original
Enclosure(s) No enclosure(s)
Autopsy No
Recipe No
Regimen No
Letter of Introduction No
Case Note No
Summary Letter from Joseph Borradaile, surgeon, concerning the case of Mr Blair of Wigton, Cumberland, who had consulted Cullen in August 1780, and whose digestive complaint has increased.
Manuscript Incomplete? No
Evidence of Commercial Posting Yes

Case

Cases that this document belongs to:

Case ID Description Num Docs
[Case ID:1280]
Case of John Blair who passes blood and believes his disorder stems from the umbilical region.
5


People linked to this document

Person IDRole in documentPerson
[PERS ID:180]AuthorDr Joseph Borradaile
[PERS ID:1]AddresseeDr William Cullen (Professor Cullen)
[PERS ID:2908]PatientMr John Blair
[PERS ID:1]Patient's Physician / Surgeon / ApothecaryDr William Cullen (Professor Cullen)
[PERS ID:180]Patient's Physician / Surgeon / ApothecaryDr Joseph Borradaile

Places linked to this document

Role in document Specific Place Settlements / Areas Region Country Global Region Confidence
Place of Writing Wigton North-West England Europe certain
Destination of Letter Edinburgh Edinburgh and East Scotland Europe certain
Place of Handstamp Carlisle North-West England Europe certain

Normalized Text

[Page 1]
Dear Sir


At the request of Mr. Blair who
consulted you in August 1780- shall beg leave
to submit to your consideration a few particulars
respecting his complaint at present, and
from a Personal experience of your judgement
& generosity in the Profession, have not a doubt of
your readiness to point out any Remedy for his
relief you may think proper, from my descrip¬
tion of his Case -


You will probably remember Mr. Blair at the
time of his application to you, to be of a delicate
Habit
, subject to frequent evacuations of Blood
by Stool
, to a frequent pain in his Side, want
of Apetite
& in general of a debilitated System
Your directions as to his Diet & Exercise he has
punctually observ'd when his disorder & the
Weather permitted- The Aperient Powders (with Oc. Cancr. & Nitre) & the other Remedies he has made
frequent use of but without the desir'd effect.
For some time past his Complaints seem
rather to have increas'd.- His Apetite &
Digestion both bad. After Eating tho his Victuals
of the lightest kind are often rejected by the Stomach
complains of a pain on the left side of the Cartilago
Ensiformis
in the region of the Stomach where he
supposes the the Bleeding arises from. He has also
frequent pain in the Right side & from his own
description chiefly seated in the course of the
Colon
from below upwards, to where it makes the
turn in Crossing under the Stomach. His Pulse low
but frequent especially towards Evening
when his




[Page 2]


Symptoms are also worse than in the forenoon, tho' his
Nights are often restless
-
He is rather of a costive habit, but from a particular
delicacy & Irritability of System the most simple Aperient
Medicines
have often a very different effect to what might be
expected. By my recommendation, he has in this Case
made use of the Ol. Ricini with great advantage
When the pain was violent I also order'd it in Emollient
Glysters
which mostly gave ease to that pain in the
right side
, probably arising from some Flatulency
which the effect of the Glyster might remove


His Breathing is free & easy therefore no
obstruction in the Lungs- from this & from a want
of the different functions in the course of the Alimentary
Canal
not being fulfull'd- wou'd rather suspect
something wrong in the Billiary Secretion-
I have mention'd the application of a Blister to the
right side
as a means of removing the pain & at the
same time acting as a Stimulus might remove
any obstructions in that part-- this with the
Farenaceous Medicines Rhubarb &c. I have mention'd
but shall wait the favor of your answer before
any of 'em are made use of- If you think the
Blister
, Cupping, or Leeches applied to the part
will be of service hope you will mention it & with
directions at the same time for such Medicines
as you think most likely to answer the intention
Mr. Blair has for some time had a Seaton in his
left side
but the discharge being trifling has let
it dry up & without any apparent detriment
His Diet is chiefly of the light & Nutritious kind
Spiritous & Malt Liquors he does not touch




[Page 3]


Exercise of Horseback he finds rather too hard
but when the Weather is favo'rable walking
out, with caution to avoid the Morning or Evening
Dews seems of use- From a recolection of
Mr Blair's Cast & what I've here mention'd
doubt not but you will be able to think of something
for his advantage & shall with impatience
wait your opinion- An Answer address'd
to me (Surgeon) or Mr. Blair Wigton Cumberland
will greatly oblige


Dear Sir
Your most obedient Humble Servant
Jos. Borradaile
Wigton Septr. 17th. 1781



[Page 4]


Doctor Cullen
Post Pd. Edinburgh


Dr Borradaile
Concerning Mr Blair
September 1781
V. XIII. p. 185.

Diplomatic Text

[Page 1]
Dear Sir


At the request of Mr. Blair who
consulted you in August 1780- shall beg leave
to submit to your consideration a few particulars
respecting his complaint at present, and
from a Personal experience of your judgement
& generosity in the Profession, have not a doubt of
your readiness to point out any Remedy for his
relief you may think proper, from my descrip¬
tion of his Case -


You will probably remember Mr. Blair at the
time of his application to you, to be of a delicate
Habit
, subject to frequent evacuations of Blood
by Stool
, to a frequent pain in his Side, want
of Apetite
& in general of a debilitated System
Your directions as to his Diet & Exercise he has
punctually observ'd when his disorder & the
Weather permitted- The Aperient Powders (with Oc. Cancr. & Nitre) & the other Remedies he has made
frequent use of but without the desir'd effect.
For some time past his Complaints seem
rather to have increas'd.- His Apetite &
Digestion both bad. After Eating tho his Victuals
of the lightest kind are often rejected by the Stomach
complains of a pain on the left side of the Cartilago
Ensiformis
in the region of the Stomach where he
supposes the the Bleeding arises from. He has also
frequent pain in the Right side & from his own
description chiefly seated in the course of the
Colon
from below upwards, to where it makes the
turn in Crossing under the Stomach. His Pulse low
but frequent especially towards Evening
when his




[Page 2]


Symptoms are also worse than in the forenoon, tho' his
Nights are often restless
-
He is rather of a costive habit, but from a particular
delicacy & Irritability of System the most simple Apert.
Meds.
have often a very different effect to what might be
expected. By my recommendation, he has in this Case
made use of the Ol. Ricini with great advantage
When the pain was violent I also order'd it in Emmollt.
Glysters
which mostly gave ease to that pain in the
right side
, probably arising from some Flatulency
which the effect of the Glyster might remove


His Breathing is free & easy therefore no
obstruction in the Lungs- from this & from a want
of the different functions in the course of the Alimentary
Canal
not being fulfull'd- wou'd rather suspect
something wrong in the Billiary Secretion-
I have mention'd the application of a Blister to the
right side
as a means of removing the pain & at the
same time acting as a Stimulus might remove
any obstructions in that part-- this with the
Farenaceous Meds. Rhubarb &c. I have mention'd
but shall wait the favor of your answer before
any of 'em are made use of- If you think the
Blister
, Cupping, or Leeches applied to the part
will be of service hope you will mention it & with
directions at the same time for such Medicines
as you think most likely to answer the intention
Mr. Blair has for some time had a Seaton in his
left side
but the discharge being trifling has let
it dry up & without any apparent detriment
His Diet is chiefly of the light & Nutritious kind
Spiritous & Malt Liquors he does not touch




[Page 3]


Exercise of Horseback he finds rather too hard
but when the Weather is favo'rable walking
out, with caution to avoid the Morning or Eveng.
Dews seems of use- From a recolection of
Mr Blair's Cast & what I've here mention'd
doubt not but you will be able to think of something
for his advantage & shall with impatience
wait your opinion- An Answer address'd
to me (Surgeon) or Mr. Blair Wigton Cumbd.
will greatly oblige


Dr. Sir
Your most obedt. Hble. Servt.
Jos. Borradaile
Wigton Septr. 17th. 1781



[Page 4]


Doctor Cullen
Post Pd. Edinburgh


Dr Borradaile
C. Mr Blair
Septr. 1781
V. XIII. p. 185.

XML

XML file not yet available.

Feedback

Send us specfic feeback about this document [DOC ID:2064]

Type
Comments
 

Please note that the Cullen Project team have now disbanded but your comments will be logged in our system and we will look at them one day...