Cullen

The Consultation Letters of Dr William Cullen (1710-1790) at the Royal College of Physicians of Edinburgh

 

[ID:1450] From: Dr Thomas Livingston / To: Dr William Cullen (Professor Cullen) / Regarding: Earl James Boyd Hay (15th Earl of Erroll, Lord Erroll, Lord Errol) (Patient) / 2 October 1777 / (Incoming)

Letter from Thomas Livingston, concerning the case of Lord Erroll.

Facsimile

There are 4 images for this document.

[Page 1]


 

[Page 2]


 

[Page 3]


 

[Page 4]


 
 

Metadata

FieldData
DOC ID 1450
RCPE Catalogue Number CUL/1/2/544
Main Language English
Document Direction Incoming
Date2 October 1777
Annotation None
TypeAuthorial original
Enclosure(s) No enclosure(s)
Autopsy No
Recipe No
Regimen No
Letter of Introduction No
Case Note No
Summary Letter from Thomas Livingston, concerning the case of Lord Erroll.
Manuscript Incomplete? No
Evidence of Commercial Posting Yes

Case

Cases that this document belongs to:

Case ID Description Num Docs
[Case ID:136]
Case of James Hay, 15th Earl of Erroll who is thought to have a gouty knee and stomach.
13


People linked to this document

Person IDRole in documentPerson
[PERS ID:852]AuthorDr Thomas Livingston
[PERS ID:1]AddresseeDr William Cullen (Professor Cullen)
[PERS ID:22]PatientEarl James Boyd Hay (15th Earl of Erroll, Lord Erroll, Lord Errol)
[PERS ID:1]Patient's Physician / Surgeon / ApothecaryDr William Cullen (Professor Cullen)
[PERS ID:852]Patient's Physician / Surgeon / ApothecaryDr Thomas Livingston
[PERS ID:931]Patient's Relative / Spouse / FriendCountess Isabella Hay (Lady Erroll, Lady Hay)

Places linked to this document

Role in document Specific Place Settlements / Areas Region Country Global Region Confidence
Place of Writing Slains Castle Cruden Bay East Highlands Scotland Europe certain
Destination of Letter Edinburgh Edinburgh and East Scotland Europe certain
Mentioned / Other Aberdeen East Highlands Scotland Europe certain
Mentioned / Other Edinburgh Edinburgh and East Scotland Europe certain
Mentioned / Other Etal North-East England Europe certain
Place of Handstamp Aberdeen East Highlands Scotland Europe certain

Normalized Text

[Page 1]
Slains Castle October 2d 1777
Dear Sir


You have possibly hear'd that Lord
Erroll's Family were to remove from this Country, in
order to reside for sometime at Etall.- The necessary
measures are taken for the Journey, which at present
is like to meet with some Interruption on account
of Lord Erroll's Indisposition.- I shall endeavour
to give you the outline of his Case in as concise
a manner as possible.- Upon the 13th of September
he was suddenly seizd, with sickness, nausea, great
opprission
& violent headach, attended with a de¬
gree of fever
.- He was plentifully blooded, without
much relief.- A spontaneous Vomiting came on &
a Considerable quantity (of what appeared to be
Coagulated blood) was discharged.- I did not see
his Lordship at that time, but I have every reason to
believe that there was no mistake as to the nature
& quality of the discharge from his stomach.



[Page 2]

his Stools were deeply ting'd with a black Colour
for several days, but at last recover'd their natu¬
ral appearance.- it is necessary to observe that his
Lordship had been living rather freely & irregularly
for sometime, previous to this attack.- No bad conse¬
quence occurr'd, only a degree of debility & languor,
his Appetite impair'd, & his complexion sallow. -


This day sevennight, he was first sensible of a hard¬
ness
& swelling of his Belly, as he found his ordinary
cloaths tight & uneasy.- His ankles are evidently
oedematous every night, & pit upon pressure, but he
has no degree of thirst, & voids his Urine in proportion
to what he drinks- No partial hardness can be discovered
upon any part of the lower Belly, but an Uniform &
General fullness, & tension.- he complains of pain &
uneasiness from the motion of a carriage, & is of opinion
that he cannot undertake the Journey to Etall.




[Page 3]


He has got a brisk purgative of Jalappa, Diuretic Salts
&ca - he uses a warm Aromatick Infusion, with small
Doses of Diuretic Salts- scillitic acid - Powdered Ginger; & the
purgative is to be repeated according to Circumstances.


I have urg'd his Lordship to undertake the Journey,
& to have your Opinion & Direction as he passes Edinburgh.


Are you of Opinion that the Journeyis safe & proper.
Lady Erroll is in the utmost anxiety, & begs you may
write in course.- Your ostensible letter may be addressed
to Lord or Lady Erroll at Slains Castle by Aberdeen,
& your private opinion to me, at Aberdeen -
You must be sensible that this is scribbl'd in a hurry,
& I am with respect

Dear Sir
Your most Obedient & humble servant
Thomas Livingston


his Belly is strongly rub'd
twice a day with [Ol. Campherat?]




[Page 4]


Doctor Cullen
Physician
in Edinburgh
haste


Dr Livingston
concerning Lord Errol
2 October 1777
8th. p.11

Diplomatic Text

[Page 1]
Slains Castle Octr 2d 1777
Dear Sir


You have possibly hear'd that Lord
Erroll's Family were to remove from this Country, in
order to reside for sometime at Etall.- The necessary
measures are taken for the Journey, which at present
is like to meet with some Interruption on account
of Lord Erroll's Indisposition.- I shall endeavour
to give you the outline of his Case in as concise
a manner as possible.- Upon the 13th of September
he was suddenly seizd, with sickness, nausea, great
opprission
& violent headach, attended with a de¬
gree of fever
.- He was plentifully blooded, wtout
much relief.- A spontaneous Vomiting came on &
a Considerable quantity (of what appeared to be
Coagulated blood) was discharged.- I did not see
his Ldship at that time, but I have every reason to
believe that there was no mistake as to the nature
& quality of the discharge from his stomach.



[Page 2]

his Stools were deeply ting'd with a black Colour
for several days, but at last recover'd their natu¬
ral appearance.- it is necessary to observe that his
Ldship had been living rather freely & irregularly
for sometime, previous to this attack.- No bad conse¬
quence occurr'd, only a degree of debility & languor,
his Appetite impair'd, & his complexion sallow. -


This day sen'night, he was first sensible of a hard¬
ness
& swelling of his Belly, as he found his ordinary
cloaths tight & uneasy.- His ankles are evidently
oedematous every night, & pit upon pressure, but he
has no degree of thirst, & voids his Urine in proportion
to what he drinks- No partial hardness can be discovered
upon any part of the lower Belly, but an Uniform &
General fullness, & tension.- he complains of pain &
uneasiness from the motion of a carriage, & is of opinion
that he cannot undertake the Journey to Etall.




[Page 3]


He has got a brisk purgative of Jalap. Sal. Diuretic
&ca - he uses a warm Aromatick Infusion, with small
Doses of Sal. Diuret.- scill: acid - Pulv. Zinziver; & the
purgative is to be repeated according to Circumstances.


I have urg'd his Ldship to undertake the Journey,
& to have your Opinion & Direction as he passes Edinr.


Are you of Opinion that the Journeyis safe & proper.
Lady Erroll is in the utmost anxiety, & begs you may
write in course.- Your ostensible letter may be addressed
to Lord or Lady Erroll at Slains Castle by Aberdeen,
& your private opinion to me, at Aberdeen -
You must be sensible that this is scribbl'd in a hurry,
& I am with respect

Dear Sir
Your most Obednt & humble sert
Thos. Livingston


his Belly is strongly rub'd
twice a day with [Ol. Campherat?]




[Page 4]


Doctor Cullen
Physician
in Edinburgh
haste


Dr Livingston
concg Lord Errol
2 Octor 1777
8th. p.11

XML

XML file not yet available.

Feedback

Send us specfic feeback about this document [DOC ID:1450]

Type
Comments
 

Please note that the Cullen Project team have now disbanded but your comments will be logged in our system and we will look at them one day...