Cullen

The Consultation Letters of Dr William Cullen (1710-1790) at the Royal College of Physicians of Edinburgh

 

[ID:1071] From: Dr William Cullen (Professor Cullen) / To: Mr David Bethune (of Kilconquhar; of Balfour) / Regarding: Mr David Bethune (of Kilconquhar; of Balfour) (Patient) / 10 January 1781 / (Outgoing)

Reply 'For Bethune of Balfour Esq', agreeing with his surgeon John Goodsir's assessment of his case. Cullen provides a stomachic recipe and advises the application of leeches to his temples and continuing the issue for his head complaints.

Facsimile

There are 2 images for this document.

[Page 1]


 

[Page 2]


 
 

Metadata

FieldData
DOC ID 1071
RCPE Catalogue Number CUL/1/1/13/125
Main Language English
Document Direction Outgoing
Date10 January 1781
Annotation None
TypeScribal copy ( includes Casebook Entry)
Enclosure(s) No enclosure(s)
Autopsy No
Recipe Yes
Regimen No
Letter of Introduction No
Case Note No
Summary Reply 'For Bethune of Balfour Esq', agreeing with his surgeon John Goodsir's assessment of his case. Cullen provides a stomachic recipe and advises the application of leeches to his temples and continuing the issue for his head complaints.
Manuscript Incomplete? No
Evidence of Commercial Posting No

Case

Cases that this document belongs to:

Case ID Description Num Docs
[Case ID:260]
Case of Mr David Bethune of Balfour who consulted Cullen previously over stomach complaints (See Case 34). Now also has an eye problem, head-pains, abdominal pains and increasing weakness.
20


People linked to this document

Person IDRole in documentPerson
[PERS ID:1]AuthorDr William Cullen (Professor Cullen)
[PERS ID:11]AddresseeMr David Bethune (of Kilconquhar; of Balfour)
[PERS ID:11]PatientMr David Bethune (of Kilconquhar; of Balfour)
[PERS ID:1]Patient's Physician / Surgeon / ApothecaryDr William Cullen (Professor Cullen)
[PERS ID:1301]Patient's Physician / Surgeon / ApothecaryMr John Goodsir
[PERS ID:1301]Supplemental AddresseeMr John Goodsir

Places linked to this document

Role in document Specific Place Settlements / Areas Region Country Global Region Confidence
Place of Writing Cullen's House / Mint Close Edinburgh Edinburgh and East Scotland Europe certain
Destination of Letter Kilconquhar House Kilconquhar Edinburgh and East Scotland Europe inferred
Mentioned / Other Balfour House / Milton of Balgonie Glenrothes Edinburgh and East Scotland Europe certain

Normalized Text

[Page 1]
For Bethune of Balfour Esqr.


Mr Goodsirs judgement of the case is sensible and
just. The stomach is certainly the part chiefly affected
but such affections throw the blood into the vessels of the
head
. For this you must apply 4 leeches to one temple



[Page 2]

& afterwards to the other
and this I hope will be of
service to his eyes & vertigo.


Instead of the Rhubarb which is so much failed, to
strengthen
his stomach I advise every forenoon to
take two spoonfuls of the following

Take a drachm each of crushed Columbo Root, crushed Orange Peel, and crushed Cinnamon Bark, and 14 ounces of very hot water. Steep for 12 hours, then add 3 ounces of Peruvian Bark Tincture and an ounce of Aromatic Tincture, and after it has settled, strain through paper. Label: Stomachic Tincture two tablespoonfuls an hour or two before dinner.


If any costiveness however come on he must take
the Rhubarb or some other Laxative ––


Continue the Issue.

W.C.
Edinburgh 10th. January 1781.


This letter was addressed open to Mr Goodsir &
inclosed in a cover addressed to Mr Bethune himself.

Diplomatic Text

[Page 1]
For Bethune of Balfour Esqr.


Mr Goodsirs judgement of the case is sensible and
just. The stomach is certainly the part chiefly affected
but such affections throw the blood into the vessels of the
head
. For this you must apply 4 leeches to one temple



[Page 2]

& afterwards to the other
and this I hope will be of
service to his eyes & vertigo.


Instead of the Rhubarb which is so much failed, to
strengthen
his stomach I advise every forenoon to
take two spoonfuls of the following


Rad. colomb. contus. Cort. aurant. contus. –––– cinn¬
amom.
contus. @ ʒj Aq. fervent. ℥XIV Digere
horas XII d. adde Tinct. cort. Peruv. ℥iij Tinct.
aromat.
℥j et post subsid. p ch. cola.
S. Stomachic Tincture two tablesp:fuls an hour or two
before dinner.


If any costiveness however come on he must take
the Rhubarb or some other Laxative ––


Continue the Issue.

W.C.
Edinr. 10th. Janry. 1781.


This letter was addressed open to Mr Goodsir &
inclosed in a cover addressed to Mr Bethune himself.

XML

XML file not yet available.

Feedback

Send us specfic feeback about this document [DOC ID:1071]

Type
Comments
 

Please note that the Cullen Project team have now disbanded but your comments will be logged in our system and we will look at them one day...